改编自网络作家"烟雨江南"同名小说的古装剧《长安夜雨》自播出以来，收视率节节攀升，但围绕剧情改编的争议也从未停歇。近日，该剧编剧团队首次公开回应了原著粉丝的质疑。
争议焦点：主角人设大改
原著粉丝最大的不满集中在女主角人设的改编上。在原著中，女主是一位冷静睿智的谋士型角色，而在电视剧中，女主被塑造成了更加"傻白甜"的形象。
编剧回应
总编剧李明在回应中表示："影视化改编需要考虑更广泛的受众群体。我们在保留原著核心精神的基础上，对人物和情节做了一些调整，目的是让故事更加适合电视剧的叙事节奏。"
小说和电视剧是两种不同的艺术形式，改编不是照搬，而是再创作。——编剧李明
面对争议，原著作者"烟雨江南"在社交媒体上发文表示理解编剧的创作困难，并呼吁书迷理性看待改编。
